دادگاه عالی قانون اساسی آلمان ضمن اعلام تصمیم نهایی در رابطه به حادثه حملات هوایی شش سال قبل در ولایت قندوز، دوسیه این حمله را اختتام‌یافته اعلام کرد.
به نقل از دویچه‌وله، این دادگاه که در شهر کالسروهه آلمان برگزار شد، هم‌چنین تاکید کرده است که دعوا علیه گیورگ کلاین فرمانده ارتش آلمان در آن زمان نیز پایان یافته است. این فرمانده آلمانی در شب چهارم ماه سپتامبر سال ۲۰۰۹ فرمان بمباران دو تانکر نفت را در ولایت شمالی قندوز صادر کرده بود که توسط گروه طالبان ربوده شده بودند. در این رویداد بنا بر منابع رسمی ۱۰۲ تن به شمول شمار زیادی غیرنظامی کشته شدند.
در ادامه اقامه دعوا علیه کلاین، او استدلال کرده بود که فکر می‌کرد در اطراف هر دو تانکر حامیان طالبان بوده‌اند، نه افراد ملکی. قاضی محکمه عالی آلمان نیز ضمن انتشار خبر پایان این جریان، گفته است که با باور کامل اطمینان دارد که استدلال کلاین قابل تکذیب نمی‌باشد.